The Porcelain Revolution: a união entre a porcelana da Lladró e os papéis Fedrigoni

29 / 01 / 2024

“The Porcelain Revolution”, o último projeto editorial do estúdio odosdesign para a Lladró, foi realizado com o objetivo de criar uma publicação exclusiva, singular e de carácter lúdico, na qual o leitor pudesse interagir para conhecer as particularidades das diferentes coleções de design da Lladró.

O desafio principal do trabalho editorial consistia em juntar a faceta criativa com a parte técnica, de forma a materializar as criatividades apresentadas num livro que pudesse ser impresso em offset e encadernado num processo industrial.

Para criar uma publicação em que cada uma das coleções brilhasse com identidade própria, foram criados e materializado elementos que realçam os seus pormenores. Um exemplo é o da coleção “Awesome Insects”, para a qual criaram ilustrações inspiradas na botânica que foram impressas numa tinta especial prateada que imita os detalhes reais das patas dos insetos. De facto, a importância da cor foi priorizada para transmitir alegria e diversidade. Assim, foram utilizados papéis e cores especiais que realçam os pormenores das peças, como os brilhos dourados do “Black Bold” ou o tom iridescente de alguns jarrões que foram obtidos com o papel Constellation Jade da Fedrigoni.

Por outro lado, criaram mecânicas para que o universo Lladró saltasse do papel e os leitores pudessem apropriar-se dele. A coleção “Origami” convida-nos a brincar com a papiroflexia, e algumas ilustrações que encontrará no final do livro animarão qualquer um a tornar-se designer de interiores colocando os autocolantes das peças ao seu próprio gosto.

Outro exemplo é a coleção “INK”, para a qual desenharam e produziram algumas decalcomanias com ilustrações das peças que combinam perfeitamente com a personalidade rebelde e old school desta coleção, além de jogarem com a transparência dos papéis em diversas coleções. A coleção “Fierce portraits” convida a brincar com uma máscara com efeito brilhante e com tinta dourada conseguida com o papel Splendorlux Versus Bianconero da Fedrigoni.

Para contar o processo de produção Handmade das peças Lladró, essa secção foi realçada com o papel Freelife Vellum da Fedrigoni, que lhe confere um carácter mais caloroso e pessoal.

Esta colaboração única entre a Lladró e o odosdesign representa um passo em frente na evolução da arte em porcelana, demonstrando que a tradição e o design podem coexistir e enriquecer-se mutuamente. “The Porcelain Revolution” tornar-se-á um testemunho imortal da criatividade e do engenho humano.

Créditos:

Papéis utilizados: Woodstock Cipria 140 g / Symbol Freelife Matt Plus 140 g / Freelife Vellum White 140 g / Sirio Pearl Aurum 125 g / Constellation Jade E02 Satin 215 g / Splendorlux Versus Bianconero 250 g

Estúdio: odosdesign

Cliente: Lladró

Gráfica: Fernando Gil Imprenta